set_face_size_this_buffer

Set face size of the face used by the current buffer; if any other buffers are using the same face a new face is created so that only this buffer is effected