quick_swap_buffer

Change to the most recently used buffer in this view - or to the top of the buffer stack if the most recent doesn't exist anymore